L'Hotel Malga Passerella è sito a soli 50 metri dalla partenza degli impianti Lusia, importante stazione sciistica dove le varie e bellissime piste permettono il rientro con gli sci sino all'albergo.

L'estate, l'ampia zona dolomitica e lo stupendo panorama sono motivo di bellissime passeggiate ed escursioni.

L' Hotel è situato ai margini del bosco in zona di assoluta tranquillità. A soli 3 km da Moena è raggiungibile anche con una passeggiata di poco più di 30 minuti attraverso i boschi.

Di nuova ristrutturazione ha 24 camere tutte dotate di confortevoli servizi doccia, telefono e balcone. Offre inoltre bar, stube tirolese, zona salute (Bagno turco, idromassaggio thermarium, solarium), nuova sala fitness (piccola palestra), terrazzo, ampio giardino con adiacente parcheggio e possibilità di collegarsi in internet. A gestione familiare, la cucina ricca e curata propone anche piatti tipici.

Direttamente in hotel con gli sci!

 
 
 

Das Hotel Malga Passerella liegt nur 50 Meter von den Anlagen Lusia entfernt, dieses berühmte Skigebiet mit abwechslungsreichen und wunderschönen Pisten, die es Ihnen bis vor die Hausstür skizufahren ermöglicht.

Im Sommer wird Ihnen die Möglichkeit geboten, in diesem ausgedehntem dolomitischem Gebiet mit hervorrangender Aussicht wunderschöne.

Wanderungen und Ausflüge zu unternehmen. Das Hotel ist am Rande des Waldes  in absoluter Ruhigkeit gelegen.
Nur 3 km von Moena entfernt, kann man die Ortschaft mittels eines wunderschönen 30 Minuten Spazierganges im Wald erreichen.

Das Hotel ist neu umstrukturiert worden und hat 24 komfortable Zimmer mit Dusche, Telephon und Balkon.
Es werden Ihnen ausserdem Bar, Stube, Fittnessabteilung (Whirlpool, türkischesbad, Thermarium, Solarium), Neuer Fitness Raum (kleine Turnhalle), Terrasse, ein grosser Garten mit Parkplatz angeboten und Internet-Anschluß vorhanden.
Eine Reiche, gepflegte Hausmanns-kost bietet Ihnen auch typische Speisen an.

 


 

The Malga Passerella Hotel lies only 50 meter from the start of the Lusia skilifts, a major skiing complex whose various beautiful pistes enable the skiers to reach the hotel on skis.

In summer, the extensive area of the Dolomites and the breath-taking views are excellent reasons to go for walks and hikes. The hotel lies at the edge of a wood in total peacefulness. 
Moena, only 3 km away, can be reached on foot in just over 30 minutes through the woods. 

The hotel has recently been renovated and has 24 rooms all with an one suite bathroom with shower, a telephone  and a balcony. 
It also offers a bar, a "stube" (a Tyrolean Pub), and a health area (whirlpool, Turkish bath, thermarium and solarium), new fitness room (small gym), a terrace, a large garden with an adjoining car-park and internet connection available.

The hotel is family run and the tasty and carefully preparated cuisine includes local dishes.

 

clicca sulle immagini per ingrandirle
click on the images for details
Klicken Sie die Bilder an um Sie zu vergroßern

 

 

Guest Counter:

MALGA PASSERELLA: 38035 Moena (TN) - Dolomiti - Val di Fassa - via Ronchi, 3
Tel 0462 573487 Fax 0462 565788 cell 333 9366703
Project by Graffiti2000